Windmere GG400 Uživatelský manuál

PARRILLA PARA EL INTERIOR(Páginas 1-10)INDOOR GRILL (Pages 11-19)GRELHA PARA USO NO INTERIOR (Pages 20-28)MODELO/MODEL/MODELO GG400CONSERVE ESTE INSTR

17 181. Preheat grill on High setting.2. Coat grill plate surface lightly with vegetable oil.3. Grill tomato slices, turning after a few minutes. When

19 20Ao usar aparelhos elétricos, deve-se seguir todas as precauções básicas de segurança,inclusive as seguintes: LEIA TODAS AS INSTRUÇÕES ANTES DE U

21 22DICAS DE SEGURANÇA SOBRE O CABO CONDUTOR DE ELETRICIDADE1. Nunca retire o plugue da tomada puxando-o pelo cabo ou pelo aparelho.2. Para inserir o

23 24• Não deixe o aparelho sem supervisão durante o uso.COMO USAR:COMO USAR:1. Para montar a grelha, deslize a bandeja de resíduos por baixo da resis

25 26RECEITASPEITO DE FRANGO COM MANJERICÃO1/3 de xícara de manjericão seco1 dente de alho2 colheres de sopa de azeite2 metades de peito de frango de

6. Como sugestão, sirva com arroz e farofa.Suficiente para 2 porções (2 espetinhos por porção)MISTURA DE LEGUMES2 batatas médias, aproximadamente 250g

Cualquier servicio de ser necesario, deberá realizarse por un centro de servicioautorizado o propio de Applica Consumer Products, Inc. Puede encontrar

Impreso en/Printed in/Impresso no Hong Kong2000/3-22-135S/E/P GG-400Copyright © 2001 Applica Consumer Products, Inc.Printed in People’s Republic of Ch

21Cuando use aparatos eléctricos medidas básicas de seguridad deben seguirse,incluyendo las siguientes: POR FAVOR LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES D

43Este artefacto es para uso doméstico solamente y puede ser enchufado en cualquiertoma de corriente standard. ANTES DE USAR LA PARRILLA:• Desempaque

65Este artefacto requiere poco mantenimiento. No contiene piezas que puedan serreparadas por el usuario. No trate de repararlo usted mismo. Remítalo a

87ADOBO PARA LAS CARNESHay dos tipos de adobos - líquidos y al seco. Estas mezclas usan especias ysazonadores y en el caso de los adobos líquidos, a b

109SABROSOS BISTECS DE SALMON1/2 taza de vinagre de sidra1/2 taza de salsa de soya2 bistecs de salmón, 3/4" (1.91cm ) de grosor (cerca de 1-1/4 a

1211When using electrical appliances, basic safety precautions should always befollowed, including the following: PLEASE READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE

13 14This appliance is for HOUSEHOLD USE ONLY. It may be plugged into a standard electricaloutlet.BEFORE USING GRILL:• Carefully unpack grill and remo

15 16MARINATING MEATThere are two types of marinades - wet and dry. These mixtures use spices andseasonings and, in the case of wet marinades, an acid